La investigación de Will y Faith sobre un asesinato en un pueblito tiene grandes implicaciones cuando se establece una conexión con un caso sin resolver. La muerte de un guardia de seguridad deja perpleja a Angie.